„Мистерията на българските гласове“, „Космическите гласове на България“, Хорът на „Ансамбъл Пирин“ представят Николай Кауфман

Професор, Доктор на Науките Николай Кауфман, Член – кореспондент на Българска Академия на Науките, е представен в настоящия албум от най – известните народни хорове, донесли славата на българската народна песен в целия свят. Неговите аранжименти намират достойно място в четирите албума на швейцарския продуцент Марсел Селие, хоровите му песни – над 2000 – звучат в цяла България и далеч зад пределите на страната. Тук любителят на българската музика ще намери едни от най-силните му хорови творби, изпълнени „на живо“ от трите хора на хоров концерт, посветен на 70-годишнината на композитора и музиколога, посветил целия си живот в написване, проучване и вдъхване на нов живот с композиторското си творчество на народната песен. Трите хора са изпълнявали тези песни на стотици свои концерти в Европа, Америка, Азия, Африка и Австралия, били са в центъра на техните зашеметяващи концерти. Тук, „на живо“ слушателят ще усети тръпката на певиците, на диригентите, на публиката, на композитора, в чест на когото е концертът . А всяка песен е история, съдба, изповед. Това са песни от различните региони на България, с различни цветове, ту трагични, ту хумористични, старинни обредни или игриви – танцови. Някои водят началото си от далечни времена – например „Вградена невеста“ – останала от времето, когато майсторите на мостове вграждали в основите му млада жена – кърмачка, за добра поличба и здравина на моста. Това е съпругата на главния майстор Манол, която моли в песента майсторите да я пощадят, за да накърми чедото си за последен път. В „Гуйко, Юначе“ и „Трендафилчиту“ – бурна танцова песен – закачка между девойка и момък, ритъмът на мелодиите е толкова сложен, че трябва да бъде изчислен от математик…

Пребродил цяла България, Николай Кауфман е записал с мелодия и текст над 30 000 народни песни, пръв изследва и песните на малцинствата, особено евреите, като в концерта му звучи и оригиналния „Триптих“ – сефарадски песни – за раждането на детето, сватбата му, за смъртта… Неговите изследвания, посветени на народната полифония, на жанровете и регионалните особености на фолклора, на градската и селска песен, сравнителните му проучвания и т.н. са известни на фолклористите – музиколози по света. И тази негова огромна ерудиция намира отражение в хоровите му творби, всяка от които е записал в оригинал на терена, преживял я е, като родно дете я е отгледал, за да я предаде на народния хор за изпълнение. Чрез неговите песни слушателят се пренася в българското село, където играят шеметните хора, където пеят на всеки обичай, когато работят по нивите и горите, когато се женят, раждат децата си, когато оплакват най – скъпите си близки, с оплаквателна песен ги изпращат! И тази голяма симфония слушателят ще чуе в този „жив“ албум с песните на Николай Кауфман.